Close Menu
صوت الإماراتصوت الإمارات
  • الرئيسية
  • الأخبار
  • دولي
  • اقتصاد
  • تكنولوجيا
  • رياضة
  • صحة
  • ثقافة وفن
  • منوعات

خدمة الإشعارات البريدية

اشترك معنا في خدمة النشرة البريدية ليصلك اخر الاخبار المحلية والعالمية مباشرة الى بريدك الإلكتروني.

رائج الآن

نيكي الياباني عند أعلى مستوى في تاريخه

السبت 09 مايو 5:23 ص

مدرب اتحاد العاصمة يحذر من الزمالك و”اللاعب الخفي” قبل نهائي الكونفدرالية

السبت 09 مايو 5:20 ص

فنزويلا تزيد ضخ الدولار لاحتواء التضخم

السبت 09 مايو 5:15 ص
فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
  • من نحن
  • سياسة الخصوصية
  • اعلن معنا
  • اتصل بنا
فيسبوك X (Twitter) الانستغرام
صوت الإماراتصوت الإمارات
  • الرئيسية
  • الأخبار
  • دولي
  • اقتصاد
  • تكنولوجيا
  • رياضة
  • صحة
  • ثقافة وفن
  • منوعات
الإشتراك
صوت الإماراتصوت الإمارات
الرئيسية»ثقافة وفن»فرنسا.. ذاكرة مصورة للكفاح الفلسطيني في مكتبة تولوز السينمائية
ثقافة وفن

فرنسا.. ذاكرة مصورة للكفاح الفلسطيني في مكتبة تولوز السينمائية

فريق التحريربواسطة فريق التحريرالسبت 17 أغسطس 9:45 ملا توجد تعليقات3 دقائق
فيسبوك تويتر واتساب البريد الإلكتروني بينتيريست تيلقرام لينكدإن Tumblr

أصبحت المكتبة السينمائية في مدينة تولوز الفرنسية مكانا لحفظ ذاكرة سينمائية فلسطينية من 40 فيلما أنجزت بين عامي 1960 و1980، وتتضمن مشاهد من الحياة اليومية ومن تدريبات عسكرية، ويتناول أحدها مثلا مخيما للاجئين الفلسطينيين في لبنان عام 1976.

وهذه الأفلام القصيرة والمتوسطة المصورة بكاميرا 16 و30 مليمترا، التي تأثرت نوعية صورتها بفعل التقادم، رست في نهاية المطاف في المدينة الواقعة في جنوب غرب فرنسا بعد كثير من الصعوبات المرتبطة بالأحداث والتطورات.

ففي مطلع ثمانينيات القرن العشرين، قصفت إسرائيل مقر مؤسسة السينما الفلسطينية في بيروت، حيث كان يوجد نحو 100 من الأفلام الملتزمة. وغادرت مديرة المؤسسة خديجة حباشنة لبنان في حين بقيت بكرات الأفلام في مقر المؤسسة.

ومنذ ذلك الحين، لم تكف هذه المخرجة والناشطة النسوية عن بذل الجهود لإعادة تكوين هذا الأرشيف.

ورغم اختفاء النسخ الأصلية التي بقيت يومها في العاصمة اللبنانية بعد الاجتياح الإسرائيلي، فإن حباشنة تمكنت من إعادة بناء هذه الذاكرة المصورة مستعينة بنسخ متداولة في مختلف أنحاء العالم، ولا تزال إلى اليوم ماضية في عملها على هذا المشروع رغم بلوغها الـ79 من عمرها.

توثيق الثورة والذاكرة

وفي اتصال هاتفي لوكالة الصحافة الفرنسية معها، شرحت من مكان إقامتها في العاصمة الأردنية عمّان ما تمثله هذه الأفلام، فذكرت بـ”حاجة الفلسطينيين الحيوية في الستينيات إلى توثيق الثورة، والحياة اليومية، ولترك آثار، ولتشكيل ذاكرة”.

ولاحظ أوغو دارومان الذي أعد أطروحة عن “سينما الثورة الفلسطينية 1967-1982” أن “السينما الفلسطينية في ذلك الوقت كانت تتشابه مع مدارس سينمائية أخرى، وخصوصا في أميركا اللاتينية وآسيا، وكانت تتبع التوجه المتمثل في أن السينما ينبغي أن تواكب الثورة، وأن تكون لها غاية سياسية”.

وأوضح أن هذه الأفلام، التي أنتجت غالبيتها العظمى منظمة التحرير الفلسطينية، كانت بمنزلة “استثمار نموذج أولي لدولة (فلسطينية) في السينما”. وذكر بأن هذه السينما “كانت موجودة قبل ذلك، ولكن بأشكال فردية”.

وتتأتى أجزاء هذه الذاكرة السينمائية، التي تمكنت حباشنة من جمعها بأفضل ما تيسر لها، من بكرات عرضها على مر الزمن متعاطفون مع القضية الفلسطينية، من كوبا إلى فيتنام مرورا بإيطاليا، وكانت محفوظة في المكاتب الدولية لمنظمة التحرير الفلسطينية.

وبالتالي، كان من شأن التداول المكثف لهذه البكرات الإضرار بجودتها “بفعل الاستخدام والوقت”، وفق فيكتور جوانو الذي عمل في مكتبة تولوز السينمائية على رقمنتها.

This photograph shows a reel of Palestinian film, part of a collection of 40 Palestinian films made between 1960 and 1980, is displayed at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque, in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)

وأضاف “ارتأينا عدم محو كل آثار تداولها التي تشكل جزءا من تاريخها”.

وما كان من مكتبة تولوز السينمائية التي تمتلك الوسائل الفنية لإجراء مسح لبكرات الأفلام، إلا أن أبدت اهتماما عندما كانت حباشنة تبحث عام 2018 عن شركاء لحفظ الأفلام التي كانت مخزنة في القاهرة وفي البعثة الفلسطينية في عمّان.

This photograph shows a reel of film showing scenes of daily life in Palestine, part of a collection of 40 Palestinian films made between 1960 and 1980, is displayed under a magnifying glass at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque, in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)

وقال مدير المكتبة فرانك لواريه إن “هذه الأفلام توثق الكفاح الفلسطيني، وكان من المنطقي الموافقة على حفظها في تولوز، لأن مكتبة الأفلام لدينا تتمتع تاريخيا بخلفية نضالية جدا”، في إشارة خصوصا إلى المواد الأرشيفية المهمة عن إضرابات وتظاهرات مايو/أيار 1968 التاريخية في فرنسا.

وتطرق إلى القيمة التاريخية لهذه المجموعة من الأشرطة، قائلا “إنها المرة الأولى التي كان فيها الشعب الفلسطيني يصور نفسه”. ورأى أن “السينما أصبحت في هذه الحالة وسيلة للوجود و(الحصول على) الاعتراف، إذ تُستخدم الكاميرا لتأكيد الوجود”.

This photograph shows film equipment stacked on a desk at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque, in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)

وستتولى المكتبة السينمائية حفظ هذه البكرات وإبرازها وعرضها. وتمكن الجمهور من اكتشافها في رابع أكبر مدينة في فرنسا خلال فصل الربيع، خلال مهرجان “سينما فلسطين”.

وتُسهل رقمنة هذه الأفلام عرضها في أي مكان من العالم، وهو ما حدث بالفعل في باريس ومرسيليا (جنوب شرق فرنسا) ولندن، ومن المتوقع راهنا أن تُعرض في المغرب العربي والمملكة العربية السعودية.

Archivist Matthieu Larroque inspects a reel of film showing scenes of daily life in Palestine, part of a collection of 40 Palestinian films made between 1960 and 1980, at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque, in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)

لكن الطموح يتمثل في أن تكون لهذه الأفلام ذات يوم، عندما يسمح الوضع بذلك، مؤسسة مخصصة لها تحضنها بصورة دائمة، وأن تعود إلى حيث صُوِر معظمها، أي إلى الأراضي الفلسطينية.

Archivist Matthieu Larroque inspects a reel of film showing scenes of daily life in Palestine, part of a collection of 40 Palestinian films made between 1960 and 1980, at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)
A frame from a film showing scenes of daily life in Palestine, part of a collection of 40 Palestinian films made between 1960 and 1980, is displayed at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque, in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)
Archivist Matthieu Larroque poses during a photo session at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque, in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)
Archivist Matthieu Larroque inspects a reel of Palestinian film, part of a collection of 40 Palestinian films made between 1960 and 1980, at the Conservation and Research Center of the Toulouse Cinematheque, in Toulouse, southwestern France, on August 1, 2024. - In the early 1980s, the Palestinian Film Institute in Beirut, where around a hundred militant films were stored, was bombed by Israel during the Lebanon war. Its director, Khadijeh Habashneh, fled the country, leaving the reels behind. Almost 40 years later, the 79-year-old former director of the Institute has managed to collect 40 short and medium-length films, in 16 and 30 mm formats, which will be shown to the general public at the Cine Palestine festival in Toulouse. (Photo by Ed JONES / AFP)
شاركها. فيسبوك تويتر بينتيريست لينكدإن Tumblr البريد الإلكتروني

المقالات ذات الصلة

أوسكار 2026 خافيير بارديم يعلن “لا للحرب.. والحرية لفلسطين”

ثقافة وفن الجمعة 03 أبريل 1:15 ص

أوسكار 2026.. بول توماس أندرسون أفضل مخرج لأول مرة في تاريخه

ثقافة وفن الخميس 02 أبريل 8:14 م

أوسكار 2026.. تتويج one battle after another بأفضل فيلم

ثقافة وفن الخميس 02 أبريل 3:13 م

شون بن.. أكثر من ممثل وأكبر من أسطورة

ثقافة وفن الخميس 02 أبريل 10:12 ص

آمي ماديجان.. النجومية بعد السبعين!

ثقافة وفن الخميس 02 أبريل 5:11 ص

ريهام عبد الغفور : تعاطفت مع “نرجس” دون تبرير أفعالها

ثقافة وفن الخميس 02 أبريل 12:10 ص

فرقة BTS تستعد لحفل أسطوري في سول بعد 4 سنوات من التوقف

ثقافة وفن الأربعاء 01 أبريل 7:09 م

سحب سفاح التجمع من دور العرض.. والسبكي: لا نعرف السبب

ثقافة وفن الأربعاء 01 أبريل 2:08 م

“عرض وطلب”.. الوجوه السبعة لتجارة الأعضاء!

ثقافة وفن الأربعاء 01 أبريل 9:07 ص
اترك تعليقاً
اترك تعليقاً إلغاء الرد

خدمة الإشعارات البريدية

اشترك معنا في خدمة النشرة البريدية ليصلك اخر الاخبار المحلية والعالمية مباشرة الى بريدك الإلكتروني.

اخر الاخبار

نيكي الياباني عند أعلى مستوى في تاريخه

السبت 09 مايو 5:23 ص

مدرب اتحاد العاصمة يحذر من الزمالك و”اللاعب الخفي” قبل نهائي الكونفدرالية

السبت 09 مايو 5:20 ص

فنزويلا تزيد ضخ الدولار لاحتواء التضخم

السبت 09 مايو 5:15 ص

الذهب يرتفع والنفط يتأرجح وسط ترقب اتفاق بين أمريكا وإيران

السبت 09 مايو 12:21 ص

قبيل الكلاسيكو.. شجار عنيف في غرفة ملابس ريال مدريد ونقل فالفيردي إلى المستشفى

السبت 09 مايو 12:18 ص

صحيفة العرب تربيون هي صحيفة يومية عربية تهتم بآخر اخبار المملكة العربية السعودية والخليج العربي والشرق الأوسط والعالم. تابع معنا اخر اخبار الاقتصاد والرياضة والسياسة واهم القضايا التي تهم المواطن العربي.

فيسبوك X (Twitter) الانستغرام يوتيوب
اهم الأقسام
  • اقتصاد
  • تكنولوجيا
  • ثقافة وفن
  • دولي
  • رياضة
  • صحة وجمال
  • منوعات
روابط هامة
  • اخر الاخبار
  • فيديو
  • عاجل الآن
  • الشروط والأحكام
  • عن الشركة
  • تواصل معنا
  • النشرة البريدية

خدمة الإشعارات البريدية

اشترك معنا في خدمة النشرة البريدية ليصلك اخر الاخبار المحلية والعالمية مباشرة الى بريدك الإلكتروني.

2026 © صوت الإمارات. جميع حقوق النشر محفوظة.
  • من نحن
  • سياسة الخصوصية
  • اعلن معنا
  • اتصل بنا

اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter